在古晋照顾长期卧床的父母

怎样预防卧床的父母长褥疮

预防褥疮，关键是常帮爸妈换姿势，每天检查皮肤。NHS 指出，褥疮长在骨头压着皮肤的地方，几个小时内就可能出现。

NICE 是英国制定健康指南的机构。它建议褥疮风险高的成人至少每 4 小时换一次姿势，有风险的成人至少每 6 小时一次。有些 NHS 医院的单张要求每 2 小时一次。先问病房护士或爸妈的医生该照哪个时间，再看看一天下来要翻几次。

每 2 小时一次，一天就要翻 12 次，其中 4 次在夜里。如果家里人手不够，欢迎预约参观，和我们的护理团队聊聊。

怎样帮卧床的父母安全吃饭喝水

让爸妈坐起来吃东西、喝水，同时留意吞咽是不是变得困难。

• 吃东西或喝水时咳嗽、呛到。
• 吃完后声音变得湿湿的，有痰声。
• 吃完饭或喝完水后喘不过气。
• 常常肺部感染。

NHS 指出，这些都是吞咽困难的迹象。语言治疗师可以检查爸妈的吞咽，建议吃软一点的食物，或把饮料调稠。

怎样让卧床的父母保持干净舒服

保持爸妈的皮肤干净干爽，每次抹身或换尿片都看一看。NHS 指出，肿胀、出汗或破皮的皮肤，更容易长褥疮。

• 每次帮爸妈抹身或换尿片，都检查皮肤。
• 皮肤要擦干；尿片或床单湿了，马上换。
• 把床单的皱褶拉平。
• 一天里常给爸妈喝水，饮食要均衡。
• 请病房护士教您怎样在床上帮爸妈抹身、换尿片。

卧床的父母需要哪些器材 在古晋哪里买

卧床的父母通常需要一张可调节病床和一张减压床垫，其他的可以问病房。

可调节病床

吃饭时可以把爸妈的头抬高，也能把床升到方便抹身和翻身的高度。

气垫床

分散身体的压力。NHS 把特制床垫和坐垫列为预防褥疮的方法之一。

轮椅

医生或治疗师说爸妈可以坐起来之后，让他们离开床，出来坐坐。

• 出院前，先问医院的物理治疗师，爸妈需要什么。
• 问病房在古晋哪里可以买或租病床和气垫床。不确定要用多久的话，租比较合适。
• 低收入的残障人士，经医生建议，JKM 可以资助轮椅。
• 为残障父母买基本辅助器材，LHDN 有最高 RM6,000 的税务减免。

古晋的家庭可以申请哪些援助

在古晋，可以申请卫生部上门护理、JKM 每月发给照顾者的 RM500，以及照顾开销的税务减免。

两项 JKM 援助都在 eBantuan 网站申请。上门护理需要转介，所以爸妈出院前就要先问病房。老人院的费用有谁能帮忙，请看我们选老人院指南里的谁帮忙付费一节。

什么时候在家照顾已经不够

当爸妈需要的人手、夜里的照顾或专业护理，超过家人能给的，在家照顾就已经不够了。

• 安全翻身要两个人，但家里常常只有一个人在。
• 夜里要翻身，主要照顾的人睡不好觉。
• 褥疮一直不好，或者好了又长。
• 爸妈大部分时候吃饭都会咳或呛到。
• 主要照顾的人已经累垮、受伤或病倒。

卧床照护 该问老人院或疗养院什么

每家老人院都要问：收不收卧床的住户，白天晚上怎样帮他们翻身、喂食和巡房。

• 收不收卧床的住户，照顾需求增加后，还能不能继续住。
• 多久帮住户翻一次身，由谁记录。
• 有没有提供气垫床，还是要另外收费。
• 夜里每位护理员要照顾几位住户，有没有护士值班或随时待命。

• 谁帮爸妈吃饭，吞咽变困难时怎么办。
• 医生多久来一次，谁陪爸妈去医院复诊。
• 月费包括什么，哪些要另外付钱。

每次参观，都带上我们的参观清单，再用费用估算工具，照古晋的市场行情算算一个月要多少钱。

卧床照护 Care Collective 能告诉您什么

在 Care Collective，每位住户的照护计划都按护士的评估来定，所以护理团队可以告诉您，辅助护理适不适合您的父母。以下是目前的照护安排。

白天

由合格护士带领照护，医生每星期来一次。

夜里

每六位住户有一位工作人员，每两小时巡一次房，并有护士随时待命。

呼叫铃

床边和浴室都有，白天晚上都能按。

陪诊

工作人员可以陪爸妈去看诊，需另外付费。

入住之前

我们的工作人员会先到医院探望您的父母。

文件

请带上医院的出院摘要和目前的药物清单。

治疗

可以安排物理治疗，费用另计。

• 卧床的父母能否入住，或入住后变得卧床，能否继续住。
• 护理团队多久帮爸妈翻一次身。
• 需要喂食的父母，可以得到哪些帮忙。
• 气垫床，以及要不要另外收费。